图例说明
法条释义：法条内容的解释。
制度沿革：法条对该条涉及制度的发展沿革情况。
相关规定：实施细则、相关法律对该条涉及制度的规定。
学理解析：国内外学术界对于该条款涉及制度的认识。
司法案例：涉及该条款制度的司法案例。
他山之石：国际条约、主要国家和我国其他法域（如台湾）对这一制度的规定。
国家质量监督检验检疫总局公告2014年第30号——关于受理波尔多申请地理标志保护注册的公告
更新时间：2015.11.14
- 【发布部门】：国家质量监督检验检疫总局
- 【效力级别】：部门规章及其他规范性文件
- 【时 效 性】：现行有效
- 【发文字号】：国家质量监督检验检疫总局公告（2014年第30号）
- 【发布日期】：2014.03.25
- 【实施日期】：2014.03.25
国家质量监督检验检疫总局公告
（2014年第30号）
关于受理波尔多申请地理标志保护注册的公告
根据2005年9月5日签署的《中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与欧洲委员会贸易总司关于地理标志的谅解备忘录》，经法国农业、食品、渔业、农村事务及土地整治部推荐，法国波尔多葡萄酒行业委员会向我局提出了波尔多在中华人民共和国境内注册地理标志保护产品的申请，我局参照《地理标志产品保护规定》，经形式审查合格受理其申请，现发布受理公告，并将有关信息公示如下：
有关单位或者个人对上述申请及其公示信息如有异议，可自公告之日起2个月内向我局提出；其地理标志保护申请资料存于我局地理标志产品保护管理机构（国家质量监督检验检疫总局科技司）备查。
地 址：北京市海淀区马甸东路9号B座911室
邮 编：100088
联系电话：（010）82262293
传 真：（010）82262293
E-mail ： aqsiqgi@aqsiq.gov.cn
质检总局
2014年3月25日
附件
波尔多地理标志保护范围
波尔多产区包括葡萄种植区和酿造区：
一、葡萄种植区。
包含以下501个市镇。
GIRONDE省（吉伦特省）如下市镇（501个）：Abzac， Aillas， Ambarès-et-Lagrave， Ambès， Anglade， Arbanats， Arbis， Arcins， Arsac， Artigues-près-Bordeaux， Arveyres， Asques， Aubiac， Aubie-et-Espessas， Auriolles， Auros， Avensan， Ayguemorte-les-Graves， Bagas， Baigneaux， Barie， Baron， Barsac， Bassanne， Bassens， Baurech， Bayas， Bayon-sur-Gironde， Bazas， Beautiran， Bégadan， Bègles， Béguey， Bellebat， Bellefond， Belvès-de-Castillon， Bernos-Beaulac， Berson， Berthez， Beychac-et-Caillau， Bieujac， Birac， Blaignac， Blaignan， Blanquefort， Blasimon， Blaye， Blésignac， Bommes， Bonnetan， Bonzac， Bordeaux， Bossugan， Bouliac， Bourdelles， Bourg， Branne， Brannens， Braud-et-Saint-Louis， Brouqueyran， Bruges， Budos， Cabanac-et-Villagrains， Cabara， Cadarsac， Cadaujac， Cadillac， Cadillac-en-Fronsadais， Camarsac， Cambes， Camblanes-et-Meynac， Camiac-et-Saint-Denis， Camiran， Camps-sur-l’Isle， Campugnan， Canéjan， Cantenac， Cantois， Capian， Caplong， Carbon-Blanc， Cardan， Carignan-de-Bordeaux， Cars， Cartelègue， Casseuil， Castelmoron-d’Albret， Castelnau-de-Médoc， Castelviel， Castets-en-Dorthe， Castillon-de-Castets， Castillon-la-Bataille， Castres-Gironde， Caudrot， Caumont， Cauvignac， Cavignac， Cazats， Cazaugitat， Cénac， Cenon， Cérons， Cessac， Cestas， Cézac， Chamadelle， Cissac-Médoc， Civrac-de-Blaye， Civrac-de-Dordogne， Civrac-en-Médoc， Cleyrac， Coimères， Coirac， Comps， Coubeyrac， Couquèques， Courpiac， Cours-de-Monségur， Cours-les-Bains， Coutras， Coutures， Créon， Croignon， Cubnezais， Cubzac-les-Ponts， Cudos， Cursan， Cussac-Fort-Médoc， Daignac， Dardenac， Daubèze， Dieulivol， Donnezac， Donzac， Doulezon， Escoussans， Espiet， Etauliers， Eynesse， Eyrans， Eysines， Faleyras， Fargues， Fargues-Saint-Hilaire， Flaujagues， Floirac， Floudès， Fontet， Fossés-et-Baleyssac， Fours， Francs， Fronsac， Frontenac， Gabarnac， Gaillan-en-Médoc， Gajac， Galgon， Gans， Gardegan-et-Tourtirac， Gauriac， Gauriaguet， Générac， Génissac， Gensac， Gironde-sur-Dropt， Gornac， Gours， Gradignan， Grayan-et-l’H?pital， Grézillac， Grignols， Guillac， Guillos， Gu?tres， Haux， Hure， Illats， Isle-Saint-Georges， Izon， Jau-Dignac-et-Loirac， Jugazan， Juillac， La Brède， La Lande-de-Fronsac， La Réole， La Rivière， La Roquille， La Sauve， Labarde， Labescau， Ladaux， Lados， Lagorce， Lalande-de-Pomerol， Lamarque， Lamothe-Landerron， Landerrouat， Landerrouet-sur-Ségur， Landiras， Langoiran， Langon， Lansac， Lapouyade， Laroque， Laruscade， Latresne， Lavazan， Le Bouscat， Le Fieu， Le Haillan， Le Nizan， Le Pian-Médoc， Le Pian-sur-Garonne， Le Pout， Le Puy， Le Taillan-Médoc， Le Tourne， Le Verdon-sur-Mer， Léogeats， Léognan， Les Artigues-de-Lussac， Les Billaux， Les Eglisottes-et-Chalaures， Les Esseintes， Les Lèves-et-Thoumeyragues， Les Peintures， Les Salles， Lesparre-Médoc， Lestiac-sur-Garonne， Libourne， Lignan-de-Bazas， Lignan-de-Bordeaux， Ligueux， Listrac-de-Durèze， Listrac-Médoc， Lormont， Loubens， Loupes， Loupiac， Loupiac-de-la-Réole， Ludon-Médoc， Lugaignac， Lugasson， Lugon-et-l’Ile-du-Carnay， Lussac， Macau， Madirac， Maransin， Marcenais， Marcillac， Margaux， Margueron， Marimbault， Marions， Marsas， Martignas-sur-Jalle， Martillac， Martres， Masseilles， Massugas， Mauriac， Mazères， Mazion， Mérignac， Mérignas， Mesterrieux， Mombrier， Mongauzy， Monprimblanc， Monségur， Montagne， Montagoudin， Montignac， Montussan， Morizès， Mouillac， Mouliets-et-Villemartin， Moulis-en-Médoc， Moulon， Mourens， Naujac-sur-Mer， Naujan-et-Postiac， Néac， Nérigean， Neuffons， Noaillac， Noaillan， Omet， Ordonnac， Paillet， Parempuyre， Pauillac， Pellegrue， Périssac， Pessac， Pessac-sur-Dordogne， Petit-Palais-et-Cornemps， Peujard， Pineuilh， Plassac， Pleine-Selve， Podensac， Pomerol， Pompéjac， Pompignac， Pondaurat， Porchères， Portets， Préchac， Preignac， Prignac-en-Médoc， Prignac-et-Marcamps， Pugnac， Puisseguin， Pujols， Pujols-sur-Ciron， Puybarban， Puynormand， Queyrac， Quinsac， Rauzan， Reignac， Rimons， Riocaud， Rions， Roaillan， Romagne， Roquebrune， Ruch， Sablons， Sadirac， Saillans， Saint-Aignan， Saint-André-de-Cubzac， Saint-André-du-Bois， Saint-André-et-Appelles， Saint-Androny， Saint-Antoine， Saint-Antoine-du-Queyret， Saint-Antoine-sur-l’Isle， Saint-Aubin-de-Blaye， Saint-Aubin-de-Branne， Saint-Aubin-de-Médoc， Saint-Avit-de-Soulège， Saint-Avit-Saint-Nazaire， Saint-Brice， Saint-Caprais-de-Blaye， Saint-Caprais-de-Bordeaux， Saint-Christoly-de-Blaye， Saint-Christoly-Médoc， Saint-Christophe-de-Double， Saint-Christophe-des-Bardes， Saint-Cibard， Saint-Ciers-d’Abzac， Saint-Ciers-de-Canesse， Saint-Ciers-sur-Gironde， Sainte-Colombe， Saint-C?me， Sainte-Croix-du-Mont， Saint-Denis-de-Pile， Saint-Emilion， Saint-Estèphe， Saint-Etienne-de-Lisse， Sainte-Eulalie， Saint-Exupéry， Saint-Félix-de-Foncaude， Saint-Ferme， Sainte-Florence， Sainte-Foy-la-Grande， Sainte-Foy-la-Longue， Sainte-Gemme， Saint-Genès-de-Blaye， Saint-Genès-de-Castillon， Saint-Genès-de-Fronsac， Saint-Genès-de-Lombaud， Saint-Genis-du-Bois， Saint-Germain-de-Grave， Saint-Germain-de-la-Rivière， Saint-Germain-d’Esteuil， Saint-Germain-du-Puch， Saint-Gervais， Saint-Girons-d’Aiguevives， Sainte-Hélène， Saint-Hilaire-de-la-Noaille， Saint-Hilaire-du-Bois， Saint-Hippolyte， Saint-Jean-de-Blaignac， Saint-Jean-d’Illac， Saint-Julien-Beychevelle， Saint-Laurent-d’Arce， Saint-Laurent-des-Combes， Saint-Laurent-du-Bois， Saint-Laurent-du-Plan， Saint-Laurent-Médoc， Saint-Léon， Saint-Loubert， Saint-Loubès， Saint-Louis-de-Montferrand， Saint-Macaire， Saint-Magne-de-Castillon， Saint-Maixant， Saint-Mariens， Saint-Martial， Saint-Martin-de-Laye， Saint-Martin-de-Lerm， Saint-Martin-de-Sescas， Saint-Martin-du-Bois， Saint-Martin-du-Puy， Saint-Martin-Lacaussade， Saint-Médard-de-Guizières， Saint-Médard-d’Eyrans， Saint-Médard-en-Jalles， Saint-Michel-de-Fronsac， Saint-Michel-de-Lapujade， Saint-Michel-de-Rieufret， Saint-Morillon， Saint-Palais， Saint-Pardon-de-Conques， Saint-Paul， Saint-Pey-d’Armens， Saint-Pey-de-Castets， Saint-Philippe-d’Aiguille， Saint-Philippe-du-Seignal， Saint-Pierre-d’Aurillac， Saint-Pierre-de-Bat， Saint-Pierre-de-Mons， Saint-Quentin-de-Baron， Saint-Quentin-de-Caplong， Sainte-Radegonde， Saint-Romain-la-Virvée， Saint-Sauveur， Saint-Sauveur-de-Puynormand， Saint-Savin， Saint-Selve， Saint-Seurin-de-Bourg， Saint-Seurin-de-Cadourne， Saint-Seurin-de-Cursac， Saint-Seurin-sur-l’Isle， Saint-Sève， Saint-Sulpice-de-Faleyrens， Saint-Sulpice-de-Guilleragues， Saint-Sulpice-de-Pommiers， Saint-Sulpice-et-Cameyrac， Sainte-Terre， Saint-Trojan， Saint-Vincent-de-Paul， Saint-Vincent-de-Pertignas， Saint-Vivien-de-Blaye， Saint-Vivien-de-Médoc， Saint-Vivien-de-Monségur， Saint-Yzan-de-Soudiac， Saint-Yzans-de-Médoc， Salaunes， Salignac， Salleboeuf， Samonac， Saucats， Saugon， Sauternes， Sauveterre-de-Guyenne， Sauviac， Savignac， Savignac-de-l’Isle， Semens， Sendets， Sigalens， Sillas， Soulac-sur-Mer， Soulignac， Soussac， Soussans， Tabanac， Taillecavat， Talais， Talence， Targon， Tarnès， Tauriac， Tayac， Teuillac， Tizac-de-Curton， Tizac-de-Lapouyade， Toulenne， Tresses， Uzeste， Valeyrac， Vayres， Vendays-Montalivet， Vensac， Vérac， Verdelais， Vertheuil， Vignonet， Villandraut， Villegouge， Villenave-de-Rions， Villenave-d’Ornon， Villeneuve， Virelade， Virsac， Yvrac.
二、酿造区。
包含了以上的葡萄种植区的501个市镇和与其临近的下列20个市镇。
Département de la Dordogne（多尔多涅省）如下市镇（10个）：Fougueyrolles， Gageac-et-Rouillac， Gardonne， Le Fleix， Minzac， Pomport， Razac-de-Saussignac， Saussignac， Saint-Seurin-de-Prats， Villefranche-de-Lonchat。
Département de Lot-et-Garonne（洛特加龙省）如下市镇（10个）：Baleyssagues， Beaupuy， Cocumont， Duras， Esclottes， Lagupie， Loubès-Bernac， Sainte-Colombe-de-Duras， Savignac-de-Duras， Villeneuve-de-Duras。